釣りも禁止かな
2004年6月17日渤海湾、75日間の休漁 (大連日報)
http://www.daliandaily.com.cn/gb/daliandaily/2004-06/17/content_352350.htm
新華社天津6月16日電。全ての船は港に帰り、期日まで休漁します。農業部は渤海生物資源養護規定を正式に公布し、これにより16日12時から渤海は75日間の休漁となりました。この度の規定では初めて渤海海域の山東、河北、遼寧、天津の3省1市の禁漁期間が決められ、同時休漁となります。
＜関連＞
海に赤信号 (大連日報)
http://www.daliandaily.com.cn/gb/daliandaily/2004-06/17/content_352199.htm
海は地球の全生命の発祥地です。地球の表面は13.7億立方mの海水で覆われ、生命に必要な多くの物質と資源が蓄えられています。海が人類に与えてくれる財産は、今のところ社会の進歩に同調し、海洋漁業、砂浜の製塩工業、海運業、オイルとガスの開発、海洋の薬物、海水の総合利用、海浜の行楽、海の環境保護等の新興海洋産業は急速な伸びを示しています。過去15年の主要な海洋産業の生産総額は20数倍に増えています。大連もまた一つの海浜都市ですが、あなたは海岸での生活者として海の事を理解していますか？
(以下見出しと要約)
『生命の起源と生存の資源』
地球上で最初の生命は海で生まれた単細胞生物だ。また海は巨大な資源の宝庫で、地球上の酸素の70％を発生し大量の二酸化炭素を吸収する。22万種以上の生物は人類に蛋白質の22％と薬物を供給。鉱物資源は石油1350億t、天然ガス1400億立方kmで、地上の4万倍以上。風力、波力、潮力、深海の温度差、塩分がエネルギーとなる。
『中国局部海域の生態環境は悪化』
中国は1万8千kmの海岸線、6500余りの島を持ち、「国連海洋法公約」によって約300万平方kmの海域を管轄する。南シナ海近海の汚染は比較的軽く、東シナ海の汚染は比較的重い。丹東、大連、日照、葫芦島、威海、掲陽、江門、文昌、[王京]海等の近海の水質はやや良く、営口、盤錦、上海、嘉興等の近海の汚染は比較的重い。大連湾、錦州湾、秦皇島、膠州湾、汕頭の近海、大亜湾、珠江河口、湛江港等の局部海域はある程度の汚染を受け、中でも大連湾、錦州湾、珠江河口の汚染は比較的重い。優良な漁業資源は日に日に枯渇、生物資源は衰退し、稀少な種は危機に瀕する。中華白イルカは既に絶滅危惧種、アザラシ、イルカ、セイウチ、黄唇魚等国家保護動物も人類によって激減。赤潮も頻繁に発生し、2003年には119回、累計約14，550平方kmを記録する。
『渤海汚染は臨界点、10年後で第2の死海に』
黄海は魚類が豊富で、ニシン、タラ、タチウオ、キグチ、サバ、サワラ、マナガツオ、イカ等約300種類が獲れる。渤海はクルマエビ、カニ、キグチ、ヒラ、クラゲ等が獲れる。海塩も豊富で長葦製塩場の生産量は国内一。石油開発も発展しつつある。中国全海域で今年5月からの酷い赤潮は34件、内黄海と渤海が3件、東シナ海が31件、累計1万平方km以上で、去年に比べて3千平方km増。渤海の中で汚染物が水質基準以上になる面積は56％。重金属濃度は国家標準の2千倍以上。沿岸の217ヶ所で汚染物質が排出され、大量の生活廃水と共に地表も流入、1年間の汚水28億tは70万t以上の汚染物質を運ぶ。これらは全国総量の3分の1以上を占めており、渤海は海域と内陸河川で汚染レベルが最も深刻な地区の一つだ。渤海の環境汚染は既に臨界点で、今後1滴の汚水も入らなくとも、生態回復に少なくとも200年、海底の堆積汚染物質除去に数百年かかる。昔は沿海住民に巨大な富をもたらした渤海も、今はクラゲ、小エビ以外の漁業は成り立たず、漁獲量は最盛期の1950年代の10分の1。渤海特産だったクルマエビや、カニ、ヒラメ、キグチ、スズキ、サワラ、ハマグリは激減、または絶滅した。2001年施行の「渤海碧海行動計劃(渤海青い海行動計画)」で555億元を投資し、427のプロジェクトを実施。これは山東、河北、遼寧、天津管轄の13の沿海都市と渤海水域23万平方kmで、2015年までに生態システムを改善するもの。この2年で渤海近海の水質悪化は止っているが、依然汚染は深刻。大連発展の原動力となった水産資源に今度は私達が報いるべきだ。
『大連近海の品質』
2003年、大連市近海の主な汚染は、無機性窒素、石油類、活性燐酸塩。特に大連湾の汚染が酷いが、無機性窒素は水質基準を超えているものの、昨年比で減少の傾向。南部沿岸地域の、大窟湾、小窟湾、営城子湾、旅順海域、金州湾、紅土堆子湾、普蘭店湾、瓦房店、庄河、長海海域の水質は良好で、各条項指標で水質基準を満たす。
『大連市の海水浴場の水質順位』
2003年、棒[木垂]島浴場、付家庄浴場の水質は良好だったが、海之韻浴場は無機性窒素が規準以上、凌水湾浴場、星海湾浴場、星海公園浴場は大腸菌が規準以上だった。この昨年比で、海之韻浴場、星海湾浴場、星海公園浴場、凌水湾浴場で無機性窒素は若干の上昇、大腸菌には変化無し。水質の良さは、棒[木垂]島浴場、付家庄浴場、海之韻浴場、凌水湾浴場、星海湾浴場、星海公園浴場、の順。
http://www.daliandaily.com.cn/gb/daliandaily/2004-06/17/content_352350.htm
新華社天津6月16日電。全ての船は港に帰り、期日まで休漁します。農業部は渤海生物資源養護規定を正式に公布し、これにより16日12時から渤海は75日間の休漁となりました。この度の規定では初めて渤海海域の山東、河北、遼寧、天津の3省1市の禁漁期間が決められ、同時休漁となります。
＜関連＞
海に赤信号 (大連日報)
http://www.daliandaily.com.cn/gb/daliandaily/2004-06/17/content_352199.htm
海は地球の全生命の発祥地です。地球の表面は13.7億立方mの海水で覆われ、生命に必要な多くの物質と資源が蓄えられています。海が人類に与えてくれる財産は、今のところ社会の進歩に同調し、海洋漁業、砂浜の製塩工業、海運業、オイルとガスの開発、海洋の薬物、海水の総合利用、海浜の行楽、海の環境保護等の新興海洋産業は急速な伸びを示しています。過去15年の主要な海洋産業の生産総額は20数倍に増えています。大連もまた一つの海浜都市ですが、あなたは海岸での生活者として海の事を理解していますか？
(以下見出しと要約)
『生命の起源と生存の資源』
地球上で最初の生命は海で生まれた単細胞生物だ。また海は巨大な資源の宝庫で、地球上の酸素の70％を発生し大量の二酸化炭素を吸収する。22万種以上の生物は人類に蛋白質の22％と薬物を供給。鉱物資源は石油1350億t、天然ガス1400億立方kmで、地上の4万倍以上。風力、波力、潮力、深海の温度差、塩分がエネルギーとなる。
『中国局部海域の生態環境は悪化』
中国は1万8千kmの海岸線、6500余りの島を持ち、「国連海洋法公約」によって約300万平方kmの海域を管轄する。南シナ海近海の汚染は比較的軽く、東シナ海の汚染は比較的重い。丹東、大連、日照、葫芦島、威海、掲陽、江門、文昌、[王京]海等の近海の水質はやや良く、営口、盤錦、上海、嘉興等の近海の汚染は比較的重い。大連湾、錦州湾、秦皇島、膠州湾、汕頭の近海、大亜湾、珠江河口、湛江港等の局部海域はある程度の汚染を受け、中でも大連湾、錦州湾、珠江河口の汚染は比較的重い。優良な漁業資源は日に日に枯渇、生物資源は衰退し、稀少な種は危機に瀕する。中華白イルカは既に絶滅危惧種、アザラシ、イルカ、セイウチ、黄唇魚等国家保護動物も人類によって激減。赤潮も頻繁に発生し、2003年には119回、累計約14，550平方kmを記録する。
『渤海汚染は臨界点、10年後で第2の死海に』
黄海は魚類が豊富で、ニシン、タラ、タチウオ、キグチ、サバ、サワラ、マナガツオ、イカ等約300種類が獲れる。渤海はクルマエビ、カニ、キグチ、ヒラ、クラゲ等が獲れる。海塩も豊富で長葦製塩場の生産量は国内一。石油開発も発展しつつある。中国全海域で今年5月からの酷い赤潮は34件、内黄海と渤海が3件、東シナ海が31件、累計1万平方km以上で、去年に比べて3千平方km増。渤海の中で汚染物が水質基準以上になる面積は56％。重金属濃度は国家標準の2千倍以上。沿岸の217ヶ所で汚染物質が排出され、大量の生活廃水と共に地表も流入、1年間の汚水28億tは70万t以上の汚染物質を運ぶ。これらは全国総量の3分の1以上を占めており、渤海は海域と内陸河川で汚染レベルが最も深刻な地区の一つだ。渤海の環境汚染は既に臨界点で、今後1滴の汚水も入らなくとも、生態回復に少なくとも200年、海底の堆積汚染物質除去に数百年かかる。昔は沿海住民に巨大な富をもたらした渤海も、今はクラゲ、小エビ以外の漁業は成り立たず、漁獲量は最盛期の1950年代の10分の1。渤海特産だったクルマエビや、カニ、ヒラメ、キグチ、スズキ、サワラ、ハマグリは激減、または絶滅した。2001年施行の「渤海碧海行動計劃(渤海青い海行動計画)」で555億元を投資し、427のプロジェクトを実施。これは山東、河北、遼寧、天津管轄の13の沿海都市と渤海水域23万平方kmで、2015年までに生態システムを改善するもの。この2年で渤海近海の水質悪化は止っているが、依然汚染は深刻。大連発展の原動力となった水産資源に今度は私達が報いるべきだ。
『大連近海の品質』
2003年、大連市近海の主な汚染は、無機性窒素、石油類、活性燐酸塩。特に大連湾の汚染が酷いが、無機性窒素は水質基準を超えているものの、昨年比で減少の傾向。南部沿岸地域の、大窟湾、小窟湾、営城子湾、旅順海域、金州湾、紅土堆子湾、普蘭店湾、瓦房店、庄河、長海海域の水質は良好で、各条項指標で水質基準を満たす。
『大連市の海水浴場の水質順位』
2003年、棒[木垂]島浴場、付家庄浴場の水質は良好だったが、海之韻浴場は無機性窒素が規準以上、凌水湾浴場、星海湾浴場、星海公園浴場は大腸菌が規準以上だった。この昨年比で、海之韻浴場、星海湾浴場、星海公園浴場、凌水湾浴場で無機性窒素は若干の上昇、大腸菌には変化無し。水質の良さは、棒[木垂]島浴場、付家庄浴場、海之韻浴場、凌水湾浴場、星海湾浴場、星海公園浴場、の順。
コメント