中国で豚に感染と報告　高病原性鳥インフルエンザ (産経)
http://www.sankei.co.jp/news/040821/kok008.htm

世界保健機関(WHO)当局者によると、北京で20日開かれた鳥インフルエンザに関するシンポジウムで、中国の研究者が高病原性鳥インフルエンザウイルス(H5N1型)を豚から検出した例を報告した。
豚への感染例はこれまでもベトナムなどで報告されている。人のインフルエンザにも感染する豚が鳥インフルエンザに感染すると、鳥インフルエンザのウイルスが人にも感染する新型ウイルスに変異する可能性が出てくるため、WHOや各国の保健当局が警戒している。
しかし、WHOは今回の症例報告を確認するにはさらに詳細な情報が必要として、慎重な姿勢を示している。

日本の学生が来連、中国の家庭を体験 (大連晩報)
http://www.dlwb.cn/dlwb/news/jsp/shownews.jsp?id=48396

19日、大連市人民対外友好協会の手引きで、日本の淡路三原中学校の訪中団一行7名が陽光学校を訪れました。両校生は交流座談会を行い、20日、一行は中国家庭にステイしました。これは中国の学生が2002年に日本訪問した事に対するお返しの訪問です。
両国の学生の話し合いの中で陽光学校の学生は日本の学生に、どんな課外活動が有るのかを尋ねました。日本の学生は、多くの学生が自然発生的に創ったサークルが有り、例えば剣道部、各種球技、音楽、手工芸等で、学生は自分の趣味に合ったものを選び、素質の教育が重視され、先生はあまり口を出さず、課外教育は多い、と答えました。その後、両国の学生はお互いに連絡方法を交換しました。
情報によると、日本の中学生の訪中団は大連市に7日間滞在します。中国家庭にステイして(中国の)生活を体験し、中国の工芸品製作、太極拳等の「中国の特色」を習います。

現代の中学生はいいですね。羨ましい。